Generated by All in One SEO v4.9.7.2, this is an llms.txt file, used by LLMs to index the site.

# Maria Valtorta Official

Fondazione Erede di Maria Valtorta

## Sitemaps

- [XML Sitemap](https://mariavaltorta.com/sitemap.xml): Contains all public & indexable URLs for this website.

## Posts

- [The unpublished letters of Joseph Ratzinger](https://mariavaltorta.com/en/the-unpublished-letters-of-joseph-ratzinger/) - Pope John Paul II appointed Joseph Ratzinger Prefect of the Congregation for the Doctrine of the Faith, the Holy See's body responsible for overseeing the correctness of Catholic doctrine. Cardinal Ratzinger maintained his stance on the Valtorta issue until he made the decision to personally investigate the matter. Geneviève Esquier, a journalist from L'homme Nouveau,
- [Valtorta-Bocelli: un sodalizio culturale](https://mariavaltorta.com/valtorta-bocelli-un-sodalizio-culturale/) - Valtorta-Bocelli: un sodalizio culturale (a cura di Emilio Pisani) Circulus et calamus fecerunt me doctorem. Chi lo ha detto? È una massima che ho sentito attribuire a san Tommaso d’Aquino, ma l’attribuzione è incerta. Significa, in senso stretto, che si diventa dotti attraverso la convivenza (circulus) e con l’uso della penna (calamus). In senso allargato,
- [Anniversaire de la première dictée de Jésus à Maria Valtorta](https://mariavaltorta.com/fr/anniversaire-de-la-premiere-dictee-de-jesus-a-maria-valtorta/) - 80ème anniversaire de la première dictée de Jésus à Maria Valtorta - 23 avril 1943 / 23 avril 2023 Le 23 avril de l’année 1943 était un Vendredi Saint. Maria Valtorta était grabataire depuis neuf ans déjà dans sa maison de Viareggio. Vers midi, de sa chambre au rez-de-chaussée, elle appela Marta, qui s'affairait dans
- [Memoria del primo dettato di Gesù a Maria Valtorta](https://mariavaltorta.com/memoria-del-primo-dettato-di-gesu-a-maria-valtorta/) - Il 23 aprile 2023 ricorre l’ottantesimo anniversario del primo dettato di Gesù a Maria Valtorta. Non è più il tempo di farne memoria in forma privata…
- [Qui est Judas de Kerioth ?](https://mariavaltorta.com/fr/qui-est-judas-de-kerioth/) - Les Évangiles mentionnent son nom une vingtaine de fois, pour dire qu’il est l’un des douze apôtres et pour rapporter son cheminement vers la trahison ultime. Jean l’Évangéliste ajoute une information singulière sans la prouver : Judas garde la bourse et il est un voleur. Rien d’autre n’est appris sur lui dans les Évangiles. De
- [Chi è Giuda di Keriot](https://mariavaltorta.com/chi-e-giuda-di-keriot/) - I Vangeli fanno il suo nome una ventina di volte, per dire che è uno dei dodici apostoli… L’evangelista Giovanni dice che Giuda tiene la cassa ed è ladro.
- [Misericordia e perdono nel mistero di Giuda](https://mariavaltorta.com/misericordia-e-perdono-nel-mistero-di-giuda/) - (La nota di Emilio Pisani) L’impenitente non è, semplicemente, il peccatore che non si pente, ma è il peccatore che non vuole pentirsi. Questo è un mio pensiero, non sia preso come un dogma di fede. Ma l’ho maturato sull’opera di Maria Valtorta, che nella trama del suo racconto, autenticamente evangelico, rende come viva e
- [« Traîtres » : à Isola del Liri, un théâtre sacré qui interroge l’âme](https://mariavaltorta.com/fr/traitres-a-isola-del-liri-un-theatre-sacre-qui-interroge-lame/) - TRAÎTRES – Deux représentations théâtrales pleines d’émotion et de profondeur spirituelle ont animé la ville d’Isola del Liri (province de Frosinone) à l’approche…
- [“Traditori”: a Isola del Liri il teatro sacro che interroga l’anima](https://mariavaltorta.com/traditori-a-isola-del-liri-il-teatro-sacro-che-interroga-lanima/) - TRADITORI - Un doppio appuntamento teatrale carico di emozione e profondità spirituale ha animato la città di Isola del Liri (FR) nei giorni che precedono
- [4 Récits de Maria Valtorta - Œuvre d'Armando Pierucci pour saxophone et orgue](https://mariavaltorta.com/fr/4-recits-de-maria-valtorta-oeuvre-d-armando-pierucci-pour-saxophone-et-orgue/) - Le 1er mars 2024, le père Armando Pierucci, célèbre franciscain et témoin de la spiritualité contemporaine, a été l'invité de la Fondation Héritière de Maria Valtorta à Isola del Liri. Il était accompagné de ses amis et collaborateurs, Véronique et Polus. Il a partagé avec les présents son témoignage personnel concernant les écrits de Maria
- [4 Stories from Maria Valtorta - Work by Armando Pierucci for saxophone and organ](https://mariavaltorta.com/en/4-stories-from-maria-valtorta-work-by-armando-pierucci-for-saxophone-and-organ/) - On March 1, 2024, Father Armando Pierucci, a renowned Franciscan and witness to contemporary spirituality, was hosted by the Erede di Maria Valtorta Foundation in Isola del Liri. He was accompanied by his friends and collaborators, Véronique and Polus. Father Armando shared his personal testimony regarding the writings of Maria Valtorta with those present. Additionally,
- [4 Racconti da Maria Valtorta - Opera di Armando Pierucci per sassofono e organo](https://mariavaltorta.com/4-racconti-da-maria-valtorta-opera-di-armando-pierucci-per-sassofono-e-organo/) - Il 1° marzo 2024 scorso, padre Armando Pierucci, noto francescano e testimone della spiritualità contemporanea, è stato ospite della Fondazione Erede di Maria Valtorta a Isola del Liri. Era accompagnato dai suoi amici e collaboratori, Véronique e Polus. Ha condiviso con i presenti la sua testimonianza personale riguardo agli scritti di Maria Valtorta. Inoltre, Padre
- [Un héritage tourné vers l’avenir : Emilio Pisani raconté aux étudiants](https://mariavaltorta.com/fr/un-heritage-tourne-vers-lavenir-emilio-pisani-raconte-aux-etudiants/) - Faire découvrir de près la figure d’Emilio Pisani, éditeur historique et infatigable promoteur de l’œuvre de Maria Valtorta à travers le monde à des d’élèves…
- [Un’eredità che parla al futuro: Emilio Pisani raccontato agli studenti](https://mariavaltorta.com/uneredita-che-parla-al-futuro-emilio-pisani-raccontato-agli-studenti/) - “Un’eredità che parla al futuro: Emilio Pisani raccontato agli studenti” è stato il tema di incontro con giovani studenti del Liceo scientifico “Leonardo…
- [Musique et Divin](https://mariavaltorta.com/fr/musique-et-divin/) - Les grandes compositions musicales s’inspirent souvent du divin, entrelaçant harmonies célestes et aspirations spirituelles… où se fusionnent musique, art,…
- [Music and the Divine](https://mariavaltorta.com/en/music-and-the-divine/) - Great musical compositions often draw inspiration from the divine, intertwining celestial harmonies and spiritual aspirations… music, art, and culture blend…
- [La musica e il Divino](https://mariavaltorta.com/la-musica-e-il-divino/) - Le grandi composizioni musicali spesso traggono ispirazione dal divino, intrecciando armonie celesti e aspirazioni spirituali… musica, arte, cultura, in chiave…
- [23 avril 1943 : la première ‘dictée’](https://mariavaltorta.com/fr/23-avril-1943-la-premiere-dictee/) - En mémoire de la première “dictée” du 23 avril 1943, la Fondation héritière de Maria Valtorta vous informe que le samedi 27 avril 2024, à 17 h, la communauté…
- [April 23, 2024: the first ‘dictation’](https://mariavaltorta.com/en/april-23-2024-the-first-dictation/) - The Maria Valtorta Heritage Foundation informs that on Saturday, April 27, 2024, at 5:00 pm, the community of brothers of the Order of Servants of Mary will celebrate Holy Mass in the Chapter Chapel of the SS. Annunziata in Florence in memory of the first "dictation" of April 23, 1943. * * * [On April
- [23 aprile 1943: il primo ‘dettato’](https://mariavaltorta.com/23-aprile-1943-il-primo-dettato/) - A ricordo del primo ‘dettato’ del 23 aprile 1943, la “Fondazione Erede di Maria Valtorta” informa che sabato 27 aprile 2024, alle ore 17, la comunità dei frati…
- ["Traitors": In Isola del Liri, a Sacred Theatre that Questions the Soul](https://mariavaltorta.com/en/traitors-in-isola-del-liri-a-sacred-theatre-that-questions-the-soul/) - TRAITORS – Two theatrical performances full of emotion and spiritual depth animated the town of Isola del Liri (province of Frosinone) as the approach to...
- [A Legacy Oriented Toward the Future: Emilio Pisani Presented to Students](https://mariavaltorta.com/en/a-legacy-oriented-toward-the-future-emilio-pisani-presented-to-students/) - Bringing students up close to the figure of Emilio Pisani, the historic publisher and tireless promoter of Maria Valtorta’s work around the world...
- [Press Release - 6 March 2025](https://mariavaltorta.com/en/press-release-6-march-2025/) - The fate of Maria Valtorta’s work, not being recognized as divinely inspired,is on par with that of all other similar texts,including the apocryphal Gospels.The only ones that the Church recognises as divinely inspired are the Canonical Gospels. If one day, after the examination of her virtues, Maria Valtorta were to be beatified or canonised,this would
- [Communiqué - 6 mars 2025](https://mariavaltorta.com/fr/communique-6-mars-2025/) - Le communiqué de presse du Dicastère pour la doctrine de la foi en date du 22 février 2025 « A propos des écrits de Maria Valtorta » n’apporte en fait rien de
- [Comunicato](https://mariavaltorta.com/comunicato/) - Il comunicato stampa del Dicastero per la Dottrina della Fede del 22 febbraio 2025 «Circa gli scritti di Maria Valtorta» riprende gli elementi della lettera della Conferenza Episcopale Italiana del 6 maggio 1992 (prot. N. 324/92), a firma del cardinale Dionigi Tettamanzi: «Le “visioni” e i “dettati” [di Maria Valtorta] non possono essere ritenuti
- [“TRADITORI” di Giampiero Pizzol](https://mariavaltorta.com/traditori-di-giampiero-pizzol/) - “Traditori” è un’opera che esplora con straordinaria profondità la psicologia umana e la tensione drammatica tra il bene e il male, incarnata nei personaggi di Giuda e Pietro. Questo dialogo si sviluppa come una resa dei conti emotiva e spirituale, mettendo a confronto due anime lacerate dal tradimento, dalla colpa e dalla ricerca di redenzione.
- [Giovanni Palladino](https://mariavaltorta.com/gioavnni-palladino-amare-e-conoscere/) - Chi ha conosciuto Giovanni Palladino sa che era un uomo che conquistava con la gentilezza, l’attenzione alle persone; la sua mitezza era la sua forza.
- [Memories](https://mariavaltorta.com/en/memories/) - view of Isola del Liri (FR - Italy) in the 1960s * * * Isola del Liri is a charming small town in Lazio that takes its name from the particular configuration of its urban center, framed by two branches of the Liri River. The paper and wool industries have had a tradition in its
- [Souvenirs](https://mariavaltorta.com/fr/souvenirs/) - Vue de Isola del Liri dans les années soixante * * * Isola del Liri est une charmante petite ville du Latium qui tire son nom de la configuration particulière de son centre urbain, encadré par deux bras de la rivière Liri. L’industrie du papier et de la laine a eu une tradition dans son
- [Ricordi dell'epopea valtortiana](https://mariavaltorta.com/ricordi-dellepopea-valtortiana/) - Isola del Liri è una ridente cittadina del Lazio che prende il nome dalla particolare configurazione del suo centro urbano racchiuso tra due rami del fiume…
- [Mons. Pier Giacomo De Nicolò si è spento](https://mariavaltorta.com/mons-pier-giacomo-de-nicolo-si-e-spento/) - (foto: Mons. Pier Giacomo De Nicolò, padre Gabriele Alessandrini, Priore della Basilica SS. Annunziata di Firenze, e Emilio Pisani nel giorno delle celebrazioni per il Cinquantenario della Morte di Maria Valtorta.) Il giorno 3 aprile 2021, nel silenzio del Sabato Santo, si è spento all’età di 92 anni Mons. Pier Giacomo De Nicolò, Arcivescovo Nunzio
- [Mgr. Pier Giacomo De Nicolò est décédé](https://mariavaltorta.com/fr/mgr-pier-giacomo-de-nicolo-est-decede/) - (photo: Mgr. Pier Giacomo De Nicolò, le père Gabriele Alessandrini, Prieur de la basilique SS. Annunziata di Firenze, et Emilio Pisani, le jour des célébrations du Cinquantenaire de la mort de Maria Valtorta.) Le Samedi Saint 3 avril 2021, Mgr Pier Giacomo De Nicolò, Archevêque Nonce Apostolique, s'est éteint à l'âge de 92 ans. Les
- [Easter: the Resurrection of Jesus](https://mariavaltorta.com/en/happy-easter-of-resurrection-2024/) - Mary, ending Her prayer, says: «While I was praying – and only the Eternal knows how exhausted I was after giving strength to so many wavering faiths and enlig…
- [Pâques de Résurrection 2024](https://mariavaltorta.com/fr/paques-de-resurrection-2024/) - Marie, sortant de son oraison, dit : « Pendant que je priais — et l’Eternel seul sait à quel point j’étais épuisée après avoir soutenu tant de personnes à la…
- [Pasqua di Risurrezione 2024](https://mariavaltorta.com/pasqua-·-easter-·-paques-2024/) - Santa Pasqua di Risurrezione 2024 - Maria dice: «[…] Mentre pregavo mi è parso di sentire un profumo angelico, una freschezza di Cielo, una carezza d’ala…
- [A masterpiece of total self-offering](https://mariavaltorta.com/en/a-masterpiece-of-total-self-offering/) - The Work of Maria Valtorta has been defined by many a masterpiece of literature. For example, in his testimonial dated 1952, Nicola Pende, a worldly renown clinician, did not only appreciate the aspects of the work which might happen to interest a medical scientist, but also defined it “a true masterpiece of style, form and
- [Elementi di comprensione](https://mariavaltorta.com/elementi-di-comprensione/) - “Il valore morale che L’ Index conservava malgrado la sua abolizione” (Joseph Ratzinger, 31 gennaio 1985) Padre Giandomenico Mucci propone alcuni elementi di comprensione Cosa vuol dire “valore morale dell’ Index”? Risponde al quesito l’autorevole interpretazione della Direzione della Rivista “La Civiltà Cattolica”. In una lettera, interamente autografa, Giandomenico Mucci, padre gesuita — professore di
- [Eléments de compréhension](https://mariavaltorta.com/fr/elements-de-comprehension-2/) - “La valeur morale que l’Index conservait malgré son abolition” (Joseph Ratzinger le 31 janvier 1985) Le père Giandomenico Mucci nous apporte des éléments de compréhension Que veut dire “valeur morale de l’Index” ? C’est le père Giandomenico Mucci — jésuite, professeur d’Ecclésiologie et de Spiritualité — qui nous l’explique. Rédacteur de la revue “La Civiltà Cattolica”, il répondait à
- [Communiqué à l’attention des évêques de France, des religieux et des fidèles](https://mariavaltorta.com/fr/communique-a-lattention-des-eveques-de-france-des-religieux-et-des-fideles/) - La Fondation héritière de Maria Valtorta souhaite apporter à l’attention des évêques de France des éléments propices à un discernement éclairé et mesuré…
- [Attestation de Nicola Pende](https://mariavaltorta.com/fr/attestation-de-nicola-pende/) - Nicola Pende fut professeur (et plus tard professeur émérite) de l'Université de Rome et sénateur du Royaume. C’était le médecin le plus connu d'Italie et il jouissait d'une renommée mondiale dans le domaine de l'endocrinologie et de la pathologie constitutionnelle. La Congrégation des Rites (en charge de la cause des saints) le comptait parmi ses
- [Le chef-d'œuvre de l'offrande totale de soi](https://mariavaltorta.com/fr/le-chef-doeuvre-de-loffrande-totale-de-soi/) - L'œuvre de Maria Valtorta a été considérée comme un chef-d'œuvre littéraire. Nicola Pende, clinicien de renommée mondiale, dans son attestation de 1952, ne s'était pas limité à apprécier l’Œuvre sous les aspects intéressant le médecin scientifique, mais l'avait également définie comme un véritable chef-d'œuvre en termes de style et de beauté de la langue et
- [Le Bienheureux G. Allegra et l’Œuvre de Maria Valtorta](https://mariavaltorta.com/fr/le-bienheureux-g-allegra-et-loeuvre-de-maria-valtorta/) - Critique de l’œuvre de Maria Valtorta écrite à Macao entre 1968 et 1970 par le Bienheureux G.M. Allegra. Le P. G.M. Allegra, bibliste renommé, fut un lecteur de l’œuvre de Maria Valtorta dès 1961, époque où l’œuvre était encore officiellement à l’Index. Il découvre toute la profondeur du texte inspiré à Maria Valtorta et confie
- [Faire de l’Œuvre de Maria Valtorta un film](https://mariavaltorta.com/fr/faire-de-loeuvre-de-maria-valtorta-un-film/) - L’idée qu’un film puisse être réalisé à partir de l’Œuvre de Maria Valtorta a déjà germé dans l’esprit de ceux, laïcs et religieux, qui la connaissaient à travers des copies dactylographiées et étaient sur le point de créer en 1948 une maison d’édition (jamais aboutie) qui pourrait la publier. L’Œuvre était encore inédite et devait
- [“Those who read it will understand” (Pope Pius XII)](https://mariavaltorta.com/en/those-who-read-it-will-understand-pope-pius-xii/) - (Pope Pius XII in his study in the Vatican) * * * (a note by Emilio Pisani) On January 14th 2022, David Murray, founder of the “Maria Valtorta Readers’ Group”, died in Melbourne, Australia. In February, he would have been 90 years old. A message from Catherine, his assistant in the Valtorta Readers'association, communicated that
- [Disobedience within obedience](https://mariavaltorta.com/en/disobedience-within-obedience/) - John the Evangelist tells us: «… the scribes and the Pharisees brought a woman who had been caught in adultery, and placing her in the midst they said to him, “Teacher, this woman was caught in the very act of committing adultery. Now in the law Moses commanded us to stone such women. Now what do
- [The Work of Maria Valtorta turned into screenplays](https://mariavaltorta.com/en/the-work-of-maria-valtorta-turned-into-screenplays/) - The idea to realise a film, based on Maria Valtorta’s writings, flashed in the minds of lay and religious, who knew it through typed copies, and in 1948 were about to set up a publishing house (never accomplished) which could publish it. The Work was at that time still unpublished and had to be printed
- [Who is Judas of Kerioth?](https://mariavaltorta.com/en/who-is-judas-of-kerioth/) - The Gospels mention his name about twenty times, to say that he is one of the twelve apostles and to record his steps towards a betrayal which is finally consummated. John the Evangelist adds a singular piece of evidence without proving it: Judas keeps the money-bag and is a thief. Nothing else is learned about
- [In memory of the first dictation from Jesus to Maria Valtorta](https://mariavaltorta.com/en/in-memory-of-the-first-dictation-from-jesus-to-maria-valtorta/) - On the 23rd of April 1943 it was Good Friday. Maria Valtorta had already been infirm in her house in Viareggio for 9 years. At around Midday, from her bedroom on the ground floor she called Marta, who was busy in the kitchen. Marta arrived promptly. Maria showed her a piece of paper where she
- [Ricordiamo Félix Sauvage, traduttore francese](https://mariavaltorta.com/ricordiamo-felix-sauvage-traduttore-francese/) - Traduttore della prima edizione de L’Évangile tel qu’il m’a été révélé che si è diffusa dalla seconda metà degli anni 70 fino a tutto il 2016, Félix Sauvage era un anziano signore francese, che agli inizi degli anni settanta del secolo scorso venne in Italia per alcuni giorni. Qualunque fosse il motivo del suo breve soggiorno
- [“Io parlerò da testimone…” di Yannik Bonnet](https://mariavaltorta.com/io-parlero-da-testimone-di-yannik-bonnet/) - “Io parlerò da testimone, parlerò di ciò che Maria Valtorta ha fatto per me, parlerò di ciò che la sua opera rappresenta per me.” Padre Yannik Bonnet fece iniziare con queste parole la sua relazione – che riportiamo in una nostra traduzione dal francese – alla conferenza-stampa che si tenne a Parigi il 23 marzo
- [Storie di “pro” e di “contro”](https://mariavaltorta.com/storie-di-pro-e-di-contro/) - Quando, nel 1995, apparve la prima edizione del nostro libro Pro e contro Maria Valtorta, ci fu un lettore valtortiano che lo rifiutò senza averlo neppure visto. Lo aveva ingannato il titolo: poteva fare intendere, così formulato, che l’autore volesse dar credito, nei riguardi di Maria Valtorta, non solo alle ragioni dei “pro” ma anche a
- [“ Tra scienza e fede ” - Università di Bari - Convegno](https://mariavaltorta.com/tra-scienza-e-fede-universita-di-bari-convegno/) - “Tra Scienza e Fede” è stato il tema del Convegno che si è tenuto l’11 febbraio 2019 a Bari, nel Salone degli Affreschi del Palazzo Ateneo, che è la sede della Università degli Studi. Dopo il saluto del Magnifico Rettore dell’Università, quattro relatori, docenti in istituti universitari di Padova, Milano, Salerno e Bari, hanno evidenziato il
- [Si può completare il Vangelo?](https://mariavaltorta.com/si-puo-completare-il-vangelo/) - Può sembrare una stravaganza se diciamo che questa domanda consegue ad un ragionamento che si può fare quando si riceve un’azione ritenuta per noi offensiva, alla quale si reagisce in modo incontrollato, ricambiando l’offesa con parole o atti più gravi di quelli ricevuti. Se questa è la nostra reazione, non solo mostriamo di voler ignorare
- [Conservazione dei manoscritti di Maria Valtorta](https://mariavaltorta.com/conservazione-dei-manoscritti-di-maria-valtorta/) -  Quanto occorre fare per la conservazione dei manoscritti autografi di Maria Valtorta Appello di tre importanti studiosi italiani dell’Opera di Maria Valtorta: Liberato De Caro, Ricercatore all’Istituto di Cristallografia del CNR di Bari; Emilio Matricciani, Docente del Dipartimento di Elettronica, Informazione e Bioingegneria del Politecnico di Milano; Fernando La Greca, Ricercatore di Storia
- [L’archeologia conferma la Valtorta?](https://mariavaltorta.com/larcheologia-conferma-la-valtorta/) - Recensione del libro di Fernando La Greca: Gesù e il mondo greco-romano nell’opera di Maria Valtorta Il quotidiano di ispirazione cattolica Avvenire ha pubblicato nella sezione culturale “Agorà”, a pag. 23, un’avvincente recensione a firma di Vincenzo Guarracino: “L’archeologia conferma la Valtorta?” Un saggio di straordinario interesse e suggestione, davvero, questo Gesù e il mondo greco-romano nell’opera di Maria
- [Testimonianza di Luigi Rossin, insegnante](https://mariavaltorta.com/testimonianza-di-luigi-rossin-insegnante/) - Dal dicembre 1977 al febbraio 1979 l’insegnante Luigi Rossin che leggeva con la scolaresca il “Poema” di Maria Valtorta e riceveva il nostro “giornalino” ci inviava da Villa Bartolomea (Verona) le lettere che riprendiamo per riportarne ampi stralci tra quelle dei lettori ricevute nei trascorsi decenni. La testimonianza: Una persona molto cortese mi fa il favore di prestarmi, un
- [Per gli ascoltatori di “Radio Maria”](https://mariavaltorta.com/per-gli-ascoltatori-di-radio-maria/) - (da sin. l’On. Camillo Corsanego e il dott. Luciano Raffaele ai funerali di Maria Valtorta) * * * Su Radio Maria si parla dell’Opera di Maria Valtorta (a cura di Emilio Pisani) Mi viene riferito che a Radio Maria, in una trasmissione del giorno 7 maggio scorso, è stato detto che la seconda edizione dell’Opera di
- [Madre Teresa Maria e gli scritti privati](https://mariavaltorta.com/madre-teresa-maria-e-gli-scritti-privati/) - Madre Teresa era stata la grande confidente di Maria Valtorta. Non si erano mai incontrate la claustrata per vocazione e la claustrata per infermità, ma…
- [Chi era veramente San Valentino: il santo degli innamorati…?](https://mariavaltorta.com/chi-era-veramente-san-valentino-il-santo-degli-innamorati/) - In una ‘visione‘ del 16 gennaio 1945 Maria Valtorta descrive l’ordinazione sacerdotale di San Valentino… “E non Valente, ma Valentino volle essere detto.”
- [“Chi legge capirà” (Papa Pio XII)](https://mariavaltorta.com/chi-legge-capira-papa-pio-xii/) - Saggiamente fu sentenziato che chi la legge capirà ciò che nessuna presentazione illustrativa potrà far capire. Benedetti quei lettori di ogni tempo che hanno…
- [Disobbedire in obbedienza](https://mariavaltorta.com/disobbedire-in-obbedienza/) - L’Opera di Maria Valtorta fu salvata dall’oblio (come la donna adultera dalla lapidazione) per una disobbedienza illuminata dal giusto senso dell’obbedienza.
- [L’attestato di Nicola Pende](https://mariavaltorta.com/lattestato-di-nicola-pende/) - Come risulta dal suo attestato, il prof. Pende conosceva Maria Valtorta e restò in contatto epistolare con lei dopo la prima visita. Tornò ancora. Così scrisse…
- [Il Beato Gabriele M. Allegra e l'Opera di Maria Valtorta](https://mariavaltorta.com/il-beato-gabriele-m-allegra-e-lopera-di-maria-valtorta/) - Io sento in questo libro il Vangelo, o meglio il profumo inebriante del Vangelo. Questo libro è per me un atto di divina misericordia per la Chiesa (p. Allegra)
- [Il capolavoro dell’offerta totalizzante di sé](https://mariavaltorta.com/il-capolavoro-dellofferta-totalizzante-di-se/) - L’offerta totalizzante che la Valtorta ha fatto di se stessa, congiungendo doni di natura con doni mistici, ha ottenuto per tutti noi la rivelazione dell’Opera.
- [L’Opera di Maria Valtorta nelle sceneggiature e nei film](https://mariavaltorta.com/lopera-di-maria-valtorta-nelle-sceneggiature-e-nei-film/) - L’idea di un film balenava già in mente a mons. Carinci che giudicava l’Opera capace di essere riprodotta in rappresentazioni cinematografiche e di teatro sacro
- [Le lettere inedite di Joseph Ratzinger](https://mariavaltorta.com/le-lettere-inedite-di-joseph-ratzinger/) - Il cardinale Ratzinger mantenne la linea precedente sull'argomento Valtorta, fino a quando decise di prendersi il tempo di esaminare personalmente la questione.

## Pages

- [Home ITA](https://mariavaltorta.com/) - La Fondazione Erede è un ente non profit costituito a tutela e diffusione degli scritti di Maria Valtorta: una donna al servizio del Signore.
- [L’Evangelo illustrato](https://mariavaltorta.com/dona/levangelo-illustrato/) - DIAMO FORMA AGLI SCRITTI VALTORTIANI Una serie accattivante di fumetti ispirata agli scritti mistici di Maria Valtorta. Unisciti a noi per illustrare le storie più belle mai raccontate. GUARDA IL VANGELO PRENDERE VITA IN UN MODO CHE NON HAI MAI VISTO PRIMA Per creare la prima storia (parabola intorno alle 20 pagine) abbiamo bisogno di
- [L'Évangile illustré](https://mariavaltorta.com/fr/faire-un-don/levangile-illustre/) - DONNONS FORME AUX ÉCRITS DE VALTORTA Une série de bandes dessinées captivante inspirée des écrits mystiques de Maria Valtorta. Rejoignez-nous pour illustrer les plus belles histoires jamais racontées. VOYEZ L'ÉVANGILE PRENDRE VIE COMME VOUS NE L'AVEZ JAMAIS VU AUPARAVANT Pour créer la première histoire (une parabole d’environ 20 pages), nous avons besoin de 5 000
- [The Gospel Illustrated](https://mariavaltorta.com/en/give/the-gospel-illustrated/) - BRINGING VALTORTA'S WRITINGS TO LIFE A captivating series of comics inspired by the mystical writings of Maria Valtorta. Join us in bringing to life the most beautiful stories ever told. WATCH THE GOSPEL COME TO LIFE IN A WAY YOU HAVE NEVER SEEN BEFORE To create the first story (a graphic novel of around 20
- [Aidez-nous à financer la traduction du témoignage de Marta Diciotti !](https://mariavaltorta.com/fr/faire-un-don/traduction-du-temoignage-de-marta-diciotti/) - Recevez en avant première un exemplaire du livre “Une vie auprès de Maria Valtorta” pour tout don égal ou supérieur à 100 € Pourquoi ce projet ? Après avoir achevé la traduction en français de tous les écrits de Maria Valtorta, nous souhaitons maintenant mieux faire connaître « la plume du Seigneur », comme Jésus
- [Progetto Registrazioni Evangelo Domenicale](https://mariavaltorta.com/dona/progetto-registrazioni-evangelo-domenicale/) - SOSTIENI IL PROGETTO DELLE AUDIOLETTURE DOMENICALI Immagina di iniziare la tua domenica immergendoti nel Vangelo, non solo con gli occhi, ma con tutto te stesso. Immagina di ascoltare le parole di Gesù, le Sue parabole, i Suoi miracoli, mentre prepari la colazione, fai una passeggiata o viaggi verso la Messa. Le Audioletture Domenicali rendono questo possibile.
- [Progetto audioletture - i discorsi di Gesù](https://mariavaltorta.com/dona/sostieni-il-nostro-progetto/) - Una produzione unica che affronta i discorsi più profondi di Gesù sul monte delle Beatitudini, toccando vari temi: dalle Beatitudini alla preghiera e al digiuno
- [The Notebooks](https://mariavaltorta.com/en/the-writings/the-notebooks/) - These Notebooks belong to a category of mystical literature which the Catholic Church has long been familiar with: that of so-called “private revelations.”…
- [The Little Notebooks](https://mariavaltorta.com/en/the-writings/the-little-notebooks/) - Loose sheets or groups of sheets, notebooks, and a new notebook - found in Maria Valtorta's house during the first restoration in 2001-2002 - give life...
- [The Gospel as Revealed to Me](https://mariavaltorta.com/en/the-writings/the-gospel-as-revealed-to-me/) - The major work, among the writings of Maria Valtorta, is published in ten volumes under the title: The Gospel as Revealed to me. It narrates the birth and
- [The correspondence of Maria Valtorta](https://mariavaltorta.com/en/the-writings/the-correspondence-of-maria-valtorta/) - Maria Valtorta did not isolate herself from the world; she kept up with current events through newspapers and the radio. She also did not neglect her…
- [The Book of Azariah](https://mariavaltorta.com/en/the-writings/the-book-of-azariah/) - "The Book of Azariah" is the title of the volume that collects the lessons on the readings of the festive Masses, excluding the Gospel, which is only briefly…
- [Quadernetti](https://mariavaltorta.com/gli-scritti/quadernetti/) - Fogli volanti o gruppi di fogli, taccuini e un nuovo quaderno – rinvenuti nella casa di Maria Valtorta durante il primo restauro del 2001-2002 – danno vita…
- [Marta Diciotti](https://mariavaltorta.com/marta-diciotti/) - Ricordo di Marta Diciotti estratto “Fotobiografia” - Il 23 aprile dell’anno 1943 era venerdì santo. Verso mezzogiorno, dalla sua camera, Maria Valtorta chiamò…
- [Libro di Azaria](https://mariavaltorta.com/gli-scritti/libro-di-azaria/) - Libro di Azaria è il titolo del volume che raccoglie le lezioni sulle letture delle Messe festive escluso il Vangelo, che vi si trova citato solo con brevi e…
- [Lessons on the Epistle of St. Paul to the Romans](https://mariavaltorta.com/en/the-writings/lessons-on-the-epistle-of-st-paul-to-the-romans/) - The value of Maria Valtorta's writings can be appreciated not only in "The Gospel" but also in the teachings we find in the “Lessons on the Epistle of St. Paul
- [Les Carnets](https://mariavaltorta.com/fr/les-ecrits/les-carnets/) - Des feuilles volantes ou des groupes de feuilles, des carnets et un nouveau cahier - trouvés dans la maison de Maria Valtorta lors de la première restauration…
- [Les Cahiers](https://mariavaltorta.com/fr/les-ecrits/les-cahiers/) - Ces Cahiers appartiennent à une catégorie d’écrits mystiques bien connue dans l’Église catholique: celle des écrits qu’on appelle les révélations individuelles…
- [Leçons sur l’Epître de Saint Paul aux Romains](https://mariavaltorta.com/fr/les-ecrits/lecons-sur-l-epitre-de-saint-paul-aux-romains/) - La valeur des écrits de Maria Valtorta peut être appréciée non seulement dans "L'Évangile", mais aussi dans les enseignements que l'on trouve dans les Leçons
- [Le livre d’Azarias](https://mariavaltorta.com/fr/les-ecrits/livre-d-azarias/) - "Le livre d’Azarias" est le titre du volume qui rassemble les leçons sur les lectures des Messes festives, à l'exception de l'Évangile, qui y est mentionné…
- [L’Evangile tel qu’il m’a été révélé](https://mariavaltorta.com/fr/les-ecrits/levangile-tel-quil-ma-ete-revele/) - Jésus dit : “Cet ouvrage, c’est moi. Non seulement c’est moi qui l’ai dicté et expliqué, mais c’est moi qui le vis, qui me présente à vous tel que j’étais quand j’étais un mortel” Les Cahiers de 1945 à 1950, 18 février 1947 L’ŒUVRE Parmi les écrits de Maria Valtorta, l’œuvre principale est publiée en
- [L’Evangelo come mi è stato rivelato](https://mariavaltorta.com/gli-scritti/levangelo-come-mi-e-stato-rivelato/) - L’opera principale di Maria Valtorta è pubblicata in dieci volumi sotto il titolo: L’Evangelo come mi è stato rivelato. Narra la nascita e l’infanzia della…
- [I Quaderni](https://mariavaltorta.com/gli-scritti/i-quaderni/) - Il 23 aprile 1943, venerdì santo, una Voce già nota al suo spirito detta a Maria Valtorta una pagina di sapienza divina (I Quaderni del 1943). Lei si confida…
- [Autobiographie](https://mariavaltorta.com/fr/les-ecrits/autobiographie/) - Avant même de s'engager dans la transcription des écrits inspirés, en 1943, Maria Valtorta écrivit l'Autobiographie. Elle l'a fait pour répondre au désir de…
- [Autobiografia](https://mariavaltorta.com/gli-scritti/autobiografia/) - Prima ancora di essere impegnata nella stesura degli scritti ispirati, nel 1943, Maria Valtorta scrisse l’Autobiografia. Lo fece per corrispondere al desiderio…
- [Autobiography](https://mariavaltorta.com/en/the-writings/autobiography/) - Even before being engaged in writing the inspired dictations, in 1943, Maria Valtorta wrote the Autobiography. She did it to reciprocate the desire of hes
- [La correspondance de Maria Valtorta](https://mariavaltorta.com/fr/les-ecrits/la-correspondance-de-maria-valtorta/) - Maria Valtorta ne s’isolait pas du monde, dont elle suivait les événements grâce au journal et à la radio. Elle ne négligeait pas la correspondance épistolaire.
- [L’epistolario di Maria Valtorta](https://mariavaltorta.com/gli-scritti/le-lettere/) - Pur essendo assorbita dall’impegno di scrittrice mistica, Maria Valtorta non si isolava dal mondo. Soprattutto non trascurava la corrispondenza epistolare…
- [Lezioni sull’Epistola di Paolo ai Romani](https://mariavaltorta.com/gli-scritti/lezioni-sullepistola-di-paolo-ai-romani/) - Il valore degli scritti di Maria Valtorta si può apprezzare, oltre che ne “L’Evangelo”, negli insegnamenti che troviamo nelle Lezioni sull’Epistola di Paolo ai…
- [Maison Valtorta](https://mariavaltorta.com/fr/maria-valtorta-fr/maison-valtorta/) - AU CENTRE DEVIAREGGIO AU NUMÉRO 257 La maison Valtorta se trouve au numéro 257 de la longue et centrale Via Antonio Fratti à Viareggio, à peu de mètres du croisement avec Via Leonardo da Vinci. TYPE DE BÂTIMENT La maison est construite selon une architecture typique de Viareggio, avec un petit jardin dans la court
- [Valtorta's House](https://mariavaltorta.com/en/maria-valtorta-en/valtortas-house/) - IN THE HEART OFVIAREGGIO AT NUMBER 257 Valtorta’s House is located in Viareggio, at number 257 of the long central street Via Antonio Fratti, a few meters from the intersection with Via Leonardo da Vinci. BUILDING TYPE The house is a classic example of Viareggio’s vernacular architecture with a small garden on the back and
- [Casa Valtorta](https://mariavaltorta.com/maria-valtorta/casa-valtorta/) - NEL CUORE DIVIAREGGIO AL NUMERO CIVICO 257 La casa Valtorta, a Viareggio, è al numero civico 257 della lunga e centrale Via Antonio Fratti, a pochi metri dall’incrocio con Via Leonardo da Vinci. TIPOLOGIA EDILIZIA La casa è un classico esempio di architettura Viareggina con giardinetto sul retro e due piani di cui quello terreno
- [Mission](https://mariavaltorta.com/fr/la-fondation/mission/) - #NOTRE MISSION PROMOUVOIRE LA CONNAISSANCE DE JÉSUS-CHRIST Voici la mission de la Fondation Héritière qui, à travers la lecture des œuvres de Maria Valtorta, vise à illustrer la vie de Jésus-Christ, Homme parmi les hommes, ayant grandi et vécu avec la Sainte Mère, avec les Apôtres dans le monde qui l’entourait. L’objectif est de former
- [Missione](https://mariavaltorta.com/la-fondazione/missione/) - Illustrare la vita di Gesù Cristo per formare donne e uomini trasformati nel loro comportamento secondo gli insegnamenti del Cristo… ecco la nostra missione
- [Home - English](https://mariavaltorta.com/en/home-english/) - Welcome to the official site of the Maria Valtorta Heritage Foundation. Our mission is to evangelise through the reading of the literary work of Maria Valtorta.
- [Accueil](https://mariavaltorta.com/fr/home-francais/) - La Fondation Héritière sans buts lucratifs vise uniquement à exercer une fonction de conservation et de mise en valeur d’objets d’intérêt culturel et historique
- [La vita](https://mariavaltorta.com/maria-valtorta/la-vita/) - La vita della violetta del Signore Al tempo in cui io sono nata il biancospino spruzza di neve viva le siepi fino allora brulle, ed i suoi fioretti, candidi…
- [Chi siamo](https://mariavaltorta.com/la-fondazione/chi-siamo/) - I consiglieri e i collaboratori, tutti volontari, della “Fondazione Erede di Maria Valtorta” lavorano con umile fiducia e abbandono in Dio nella Sua Volontà
- [Qui sommes-nous](https://mariavaltorta.com/fr/la-fondation/qui-sommes-nous/) - Les membres du Conseil d’Administration de la Fondation Héritière sont tous bénévoles. A leur côté, bon nombre de volontaires viennent en aide. Sans leur…
- [Our Team](https://mariavaltorta.com/en/foundation/our-team/) - The team members of the board are all volunteers and work without any proceeds. A large number of volunteers work alongside the members...
- [Dona](https://mariavaltorta.com/dona/) - La tua donazione ci aiuta a promuovere e diffondere gli scritti di Maria Valtorta nel mondo intero… traduzioni, attività culturali, tutela, riconoscimento…
- [Faire un don](https://mariavaltorta.com/fr/faire-un-don/) - Toute donation, même la plus petite, est importante pour la Fondation Utilisez le formulaire à droite pour envoyer votre donation par carte bancaire Votre don vous donne droit à une déduction fiscale de 66% * * Si vous êtes imposable, les dons ouvrent droit à une déduction d’impôt sur le revenu égale à 66% du montant
- [I fondatori](https://mariavaltorta.com/la-fondazione/i-fondatori/) - La Fondazione Erede è stata voluta da Emilio Pisani e Claudia Vecchiarelli, che ne sono fondatori, per custodire il patrimonio di Maria Valtorta… casa, quaderni
- [Padre Pio et Maria Valtorta](https://mariavaltorta.com/fr/temoignages/padre-pio-et-maria-valtorta/) - témoignages concernant Padre Pio et ses relations extraordinaires avec Maria Valtorta de Viareggio, décédée il y a quelques années en odeur de sainteté et …
- [Padre Pio and Maria Valtorta](https://mariavaltorta.com/en/testimonials/padre-pio-and-maria-valtorta/) - DAfter the usual Eucharistic celebration, followed by the recitation of a third part of the meditated rosary, the spiritual director of the group, His Excellency Monsignor Bernardino Piccinelli, auxiliary bishop of Ancona, permitted the public reading of one of the most interesting testimonies concerning Padre Pio and his extraordinary relationship with Maria Valtorta of Viareggio,
- [Les fondateurs](https://mariavaltorta.com/fr/la-fondation/les-fondateurs/) - La Fondation qu'Emilio et Claudia ont créée rétablit la figure et les prérogatives de Maria Valtorta. Le CEV revient progressivement au rôle d'éditeur…
- [The Founders](https://mariavaltorta.com/en/foundation/the-founders/) - Why the headquarters of the Heritage Foundation is in Isola del Liri, a little history: Isola del Liri is a charming town in Lazio...
- [Maria Valtorta, terziaria di due Ordini](https://mariavaltorta.com/maria-valtorta/terziaria-dellordine-francescano/) - Maria Valtorta, già terziaria francescana, ubbidì a Gesù che la invitava a diventare terziaria dell’Ordine dei Servi di Maria. Così racconta la sua vocazione…
- [Padre Pio e Maria Valtorta](https://mariavaltorta.com/testimonianze/padre-pio-e-maria-valtorta/) - S.E. monsignor Bernardino Piccinelli ha permesso di leggere in pubblico una testimonianze riguardante Padre Pio ed i suoi rapporti con Maria Valtorta
- [La tombe](https://mariavaltorta.com/fr/maria-valtorta-fr/la-tombe/) - Maria Valtorta est enterrée à Florence. La ville qu'elle aimait tant, et où il a soigné les soldats blessés de la Première Guerre mondiale, a accueilli sa dépouille mortelle, qui a été enterrée à la Ss. Annunziata #12 OCTOBRE 1961 MARIA VALTORTA MEURT LE 12 OCTOBRE 1961 Maria Valtorta mourut le jeudi 12 octobre 1961,
- [La tomba](https://mariavaltorta.com/maria-valtorta/la-tomba/) - Maria Valtorta è sepolta a Firenze. I resti furono tumulati in una tomba nella Cappella del Chiostro grande della SS. Annunziata il 2 luglio 1973
- [Valtorta App](https://mariavaltorta.com/app/) - VALTORTA APP ACCEDI SUBITO A VALTORTA APP DIRETTAMENTE DAL COMPUTER Vivi i momenti, le parole di Vita e le parabole di Gesù come rivelate da Maria Valtorta OPPURE SCARICA VALTORTA APP FUNZIONALITÀ PRINCIPALI Convertitore dai Vangeli canonici ai capitoli de L’Evangelo come mi è stato rivelato Il Vangelo della domenica e delle feste di precetto
- [Attività](https://mariavaltorta.com/la-fondazione/attivita/) - Le attività svolte dagli operatori della Fondazione Erede grazie al sostegno e alle donazioni dei lettori delle opere di Maria Valtorta
- [Activities](https://mariavaltorta.com/en/foundation/activities/) - The Maria Valtorta Heritage Foundation is in charge of spreading the knowledge of the person of Maria Valtorta and her literary work.
- [Activités](https://mariavaltorta.com/fr/la-fondation/activites/) - Les activités gérées par la Fondation Héritière de Maria Valtorta grace au soutien et aux donations des lecteurs des œuvres de Maria Valtorta du monde entier
- [Cookie Policy (EU)](https://mariavaltorta.com/cookie-policy-eu/)
- [Give](https://mariavaltorta.com/en/give/) - The Foundation welcomes donations, even of minimal amounts. Use this form to make your donation, or send a bank transfer to the Maria Valtorta Heritage Foundation with the IBAN code: IT08Q07601–14800–000005098244 Codice BIC/SWIFT: BPPIITRRXXX Supporting the initiatives of the Maria Valtorta Heritage Foundation with the 5×1000 won’t cost you anything, but it is a significant
- [The grave](https://mariavaltorta.com/en/maria-valtorta-en/the-grave/) - Maria Valtorta is buried in Florence. The city she loved so much, and where she treated the wounded soldiers of the First World War, welcomed her mortal remains, which were interred in the Ss. Annunziata. #OCTOBER 12, 1961 MARIA VALTORTA DIED ON OCTOBER 12, 1961 Maria Valtorta died on the morning of October 12, Thursday,
- [Storia della Fondazione Erede](https://mariavaltorta.com/la-fondazione/la-storia/) - #LE ORIGINI LA STORIA DELLA FONDAZIONE Eredi testamentari di Maria Valtorta furono l’Ordine dei Servi di Maria e Marta Diciotti. L’Ordine dei Servi di Maria, fondato nel Duecento a Firenze e attivo nel mondo, ereditò la nuda proprietà della casa Valtorta in Viareggio. Marta Diciotti, assistente a vita dell’inferma Maria Valtorta e sua confidente, ereditò i manoscritti con annessi diritti
- [Contact us](https://mariavaltorta.com/en/foundation/contact-us/) - CONTACT USGet in touch with the Maria Valtorta Heritage Foundation Viale Piscicelli, 91, 03036 Isola del Liri FR, Italy contactsATmariavaltorta.com +39 0776 807032 Lun - Ven : 9.00 - 17.00 Your name Your email Subject Your message (optional) 2+48=? Δ JOIN OUR MAILING LISTYou will receive monthly updates with exclusive contents about the Heritage Foundation
- [History of the Foundation](https://mariavaltorta.com/en/foundation/history-of-the-foundation/) - #FROM THE BEGINNING THE HISTORY OF THE FOUNDATION Testamentary heirs of Maria Valtorta the Order of the Servants of Mary and Marta Diciotti. The Order of the Servants of Mary, founded in the thirteenth century in Florence and active in the world, inherited the bare property of the Valtorta house in Viareggio.. Marta Diciotti, lifelong assistant to the
- [Maria Valtorta](https://mariavaltorta.com/fr/maria-valtorta-fr/) - #LA VIE LA VIEMaria Valtorta est née le 14 mars 1897 à Caserte (Campanie), où ses parents, qui étaient lombards, se trouvaient temporairement. Elle était la fille unique d’un adjudant-chef de cavalerie (maresciallo di Cavalleria), un homme doux et aimant, et d’une enseignante de français #LA MAISON LA MAISONLa maison est construite selon une architecture
- [News](https://mariavaltorta.com/en/foundation/news/) - January 25, 2023 Chi è Giuda di Keriot I Vangeli fanno il suo nome una ventina di volte, per dire che è uno dei dodici apostoli e per registrare i suoi passi verso un tradimento che infine viene consumato. L’evangelista Giovanni aggiunge una singolare notizia senza darne una prova: Giuda tiene la cassa ed è
- [News](https://mariavaltorta.com/la-fondazione/news/) - April 16, 2025 “Traditori”: a Isola del Liri il teatro sacro che interroga l’anima TRADITORI – Un doppio appuntamento teatrale carico di emozione e profondità spirituale ha animato la città di Isola del Liri (FR) nei giorni che precedono la Settimana Santa. Il 5 e il 6 aprile 2025, presso il “Premiato Cinema Liri”, è
- [Contactez-nous](https://mariavaltorta.com/fr/la-fondation/contactez-nous/) - CONTACTEZ-NOUSEnvoyez un message à la Fondation Héritière de Maria Valtorta Viale Piscicelli, 91, 03036 Isola del Liri FR, Italy contactsATmariavaltorta.com +39 0776 807032 Lun - Ven : 9.00 - 17.00 Votre nom Votre email Subject Message (optional) 10+18=? Δ INSCRIVEZ-VOUS À NOTRE NEWSLETTEREt recevez périodiquement des nouvelles exclusives des activités de la Fondation Héritière, de
- [Contattaci](https://mariavaltorta.com/la-fondazione/contattaci/) - CONTATTACIScrivi alla Fondazione Erede di Maria Valtorta Viale Piscicelli, 91, 03036 Isola del Liri FR, Italy contactATmariavaltorta.com +39 0776 807032 Lun - Ven : 9.00 - 17.00 Il tuo nome La tua email Subject Messaggio 12+48=? Δ ISCRIVITI ALLA NOSTRA NEWSLETTERRiceverai periodici aggiornamenti e contenuti esclusivi sulla Fondazione Erede, la vita e le opere di
- [L’eredità](https://mariavaltorta.com/maria-valtorta/leredita/) - I quaderni autografi sono la parte più preziosa dell’eredità valtortiana… ma anche la casa-museo in cui visse Maria Valtorta, aperta alle visite, ne fa parte…
- [Télévision](https://mariavaltorta.com/fr/televisions/) - #TÉMOIGNAGES VIDÉOS • CONFÉRENCES • LECTURES TOUT SUR MARIA VALTORTA EN VIDÉOS En savoir plus
- [Television](https://mariavaltorta.com/en/television/) - #VIDEOS • CONVENTIONS • READINGS THE UNIVERSE OF MARIA VALTORTA ON VIDEO Visit our YouTube Channel for more videos
- [TV](https://mariavaltorta.com/tv/) - #VIDEO TESTIMONIANZE • CONVEGNI • LETTURE L’UNIVERSO DI MARIA VALTORTA IN VIDEO MEMORIE & TESTIMONIANZE Guarda tutti i videoLA MADDALENA Guarda tutti i videoPAROLE DI VITA ETERNA Guarda tutti i video
- [La Fondazione](https://mariavaltorta.com/la-fondazione/) - La missione della Fondazione Erede è evangelizzare attraverso la lettura dell’opera letteraria di Maria Valtorta così da illustrare la vita di Gesù Cristo…
- [Maria Valtorta](https://mariavaltorta.com/maria-valtorta/) - Maria Valtorta nacque a Caserta il 14 marzo 1997. La casa in cui visse la sue esperienza più significativa si trova a Viareggio ed è sepolta a Firenze…
- [Nous soutenir](https://mariavaltorta.com/fr/la-fondation/nous-soutenir/) - SOUTENIR LES PROJETS! Vous trouverez ci-dessous la liste des principaux projets sur lesquels nous nous concentrons. Vous pouvez faire un don en utilisant le formulaire en bas de page. Ou contactez-nous si vous avez du temps disponible pour faire du bénévolat. DEVENEZ UN VOLONTAIRE! Vous êtes intéressé à collaborer avec la Fondation Héritière de Maria
- [Histoire de la Fondation](https://mariavaltorta.com/fr/la-fondation/histoire-de-la-fondation/) - #LES ORIGINES L’HISTOIRE DE LA FONDATION HÉRITIÈRE Les héritiers de Maria Valtorta furent l’Ordre des Servites de Marie et Marta Diciotti. L’Ordre des Servites, fondé en 1233 par sept riches marchands florentins laïcs et actif aujour’hui dans le monde entier, a hérité la propriété de la maison Valtorta à Viareggio. Marta Diciotti, assistante de Maria
- [Transparence](https://mariavaltorta.com/fr/la-fondation/transparence/) - CE QUE NOUS FAISONS Depuis sa création, la Fondation Héritière a pris en charge tant ses frais de fonctionnement ordinaires que les coûts des activités et des projets institutionnels conformément à ses objectifs statutaires. Les traductions des écrits ont été les frais dominants dans les budgets de nos activités. Mais des investissements considérables ont également
- [Les statuts de la Fondation Héritière](https://mariavaltorta.com/fr/la-fondation/les-statuts-de-la-fondation-heritiere/) - #LES ENGAGEMENTS DE LA FONDATION LE STATUT La Fondation détient l’héritage de Maria Valtorta sous la forme de la propriété de ses manuscrits originaux et de ses droits d’auteur, la propriété de la Maison Valtorta à Viareggio, qui a été restaurée et ouverte aux visiteurs en tant que maison-musée, et la propriété de toute documentation
- [L’héritage](https://mariavaltorta.com/fr/maria-valtorta-fr/lheritage/) - Les cahiers autographes sont la partie la plus précieuse du patrimoine “valtortien”. Ils montrent comment et avec quels moyens Maria Valtorta écrivait et attestent de l’authenticité de ses écrits pouvant être comparée à la fidélité de leur publication. Marta Diciotti a hérité de toutes les œuvres de Maria Valtorta ainsi que des droits d’auteur afférents.
- [La vie](https://mariavaltorta.com/fr/maria-valtorta-fr/la-vie/) - LA VIE DE MARIA VALTORTA La violette du Seigneur A la saison de ma naissance, l’aubépine entache de neige vivante les buissons jusqu’alors dépouillés. Ses petites fleurs, candides comme des plumes de colombe perdues en plein vol, caressent les épines rouge brun de ses branches. Dans certains coins d’Italie, on donne à l’aubépine sauvage
- [Sostienici](https://mariavaltorta.com/la-fondazione/sostienici/) - SOSTIENI I NOSTRI PROGETTI Elencati qui sotto sono i progetti principali su cui ci stiamo concentrando. Puoi fare una donazione usando il form infondo alla pagina. DIVENTA UN VOLONTARIO! Sei interessato a collaborare con la Fondazione Erede di Maria Valtorta su base volontaria? Contattaci descrivendo le tue capacità o semplicemente le tue idee per portare
- [abc](https://mariavaltorta.com/abc/) - test here
- [Témoignages](https://mariavaltorta.com/fr/temoignages/) - PARTAGEZ VOTRE EXPERIENCE ! Pour que Maria Valtorta soit béatifiée, nous avons besoin que tous les témoignages soient rapportés, documentés et approuvés par l’Église. Cependant, toutes les faveurs, grandes et petites, que vous avez reçues grâce aux prières d’intercession de Maria Valtorta sont importantes pour sa cause de canonisation et intéressent le postulateur à Rome.
- [Testimonials](https://mariavaltorta.com/en/testimonials/) - SHARE YOUR EXPERIENCE! In order for Maria Valtorta to be beatified, we need all the testimonies to be reported, documented and approved by the Church. However, any favors, big and small, that you have received through the intercessory prayers of Maria Valtorta are important to her cause for canonization and are of interest to the
- [Testimonianze](https://mariavaltorta.com/testimonianze/) - CONDIVIDI LA TUA ESPERIENZA! Perché Maria Valtorta sia beatificata, abbiamo bisogno che tutte le testimonianze siano riportate, documentate e approvate dalla Chiesa. Tuttavia, tutte le grazie, grandi e piccole, che avete ricevuto attraverso le preghiere di intercessione di Maria Valtorta sono importanti per la sua causa di canonizzazione e interessano il postulatore a Roma. Inviaci
- [La Fondation](https://mariavaltorta.com/fr/la-fondation/) - Bienvenue sur la plateforme de la Fondation Héritière ! Vous y trouver toutes les informations importantes, son histoire, sa mission, les statuts…
- [Les écrits](https://mariavaltorta.com/fr/les-ecrits/) - À l’exception de son Autobiographie, premier de ses ouvrages, l’ensemble de 13.193 pages de cahiers constitue les écrits inspirés de Maria Valtorta. L’auteur
- [Foundation](https://mariavaltorta.com/en/foundation/) - Welcome to the Heritage Foundation Hub! Here you can find out all the important things about the Foundation, from its history, mission, statute and who we are.
- [Maria Valtorta](https://mariavaltorta.com/en/maria-valtorta-en/) - #LIFE LIFEMaria Valtorta was born on March 14, 1897 in Caserta, where her parents, originally from Lombardy, were temporarily living. She was the only daughter of a Cavalry Marshal, a good and submissive man, and a French teacher ... #THE HOUSE THE HOUSEThe house is a classic example of Viareggio's vernacular architecture, built on two
- [Valtorta App](https://mariavaltorta.com/fr/l-app/) - VALTORTA APP ACCÈS DIRECT À “VALTORTA APP” Vivre aux côté de Jésus ! Écouter ses discours et les paraboles tel qu’ils sont révélés à Maria Valtorta TÉLÉCHARGER VALTORTA APP FONCTIONS PRINCIPALES Parallel entre les évangiles canoniques et les chapitres de L’Évangile tel qu’il m’a été révélé L’Évangile du dimanche et des jours de fêtes et
- [Valtorta App](https://mariavaltorta.com/en/the-app/) - VALTORTA APP ACCESS VALTORTA APP DIRECTLY FROM THE COMPUTER Live the moments, the words of Life and the parables of Jesus as revealed by Maria Valtorta VALTORTA APP ON YOUR DESKTOP DOWNLOAD VALTORTA APP FOR YOUR MOBILE FUNCTIONALITIES Converter from the canonical Gospels to the chapters of “The Gospel as it was revealed to me”
- [News](https://mariavaltorta.com/fr/la-fondation/news/) - January 25, 2023 Chi è Giuda di Keriot I Vangeli fanno il suo nome una ventina di volte, per dire che è uno dei dodici apostoli e per registrare i suoi passi verso un tradimento che infine viene consumato. L’evangelista Giovanni aggiunge una singolare notizia senza darne una prova: Giuda tiene la cassa ed è
- [Support Us](https://mariavaltorta.com/en/foundation/support-us/) - SUPPORT OUR PROJECTS! Listed below are the main projects we are focusing on. You can make a donation by using the form at the bottom of this page. BECOME A VOLUNTEER! Are you interested in collaborating with the Maria Valtorta Heritage Foundation on a voluntary basis? Contact us describing your skills or simply explaining your
- [Transparency](https://mariavaltorta.com/en/foundation/transparency/) - WHAT WE DO The Heritage Foundation, since its establishment, bears both the ordinary management costs and the costs related to institutional activities and projects, compliant with the statutory purposes. The task of translating the writings has been the dominant one in the balance sheets of our activities. But considerable investments have also been made into
- [Trasparenza](https://mariavaltorta.com/la-fondazione/trasparenza/) - COSA FACCIAMO La Fondazione Erede, da quando è stata costituita, sostiene sia i costi di gestione ordinaria che i costi inerenti le attività istituzionali ed i progetti conformi agli scopi statutari. Le traduzioni degli scritti sono state le voci dominanti nei bilanci delle nostre attività. Ma anche al restauro, alla manutenzione e alla gestione della Casa
- [Statute](https://mariavaltorta.com/en/foundation/statute/) - #COMMITMENTS OF THE HERITAGE FOUNDATIONS STATUTE The Heritage Foundation holds the legacy of Maria Valtorta for having received the ownership of her original manuscripts with copyright (of editions published after 2010), the ownership of the Valtorta house in Viareggio – which has been restored and open to visitors as a house-museum, and the ownership of
- [Statuto della Fondazione Erede](https://mariavaltorta.com/la-fondazione/statuto-della-fondazione-erede/) - Dallo statuto apprendiamo che la Fondazione erede detiene l’eredità di Maria Valtorta per aver ricevuto in dotazione la proprietà dei suoi manoscritti…
- [Mission](https://mariavaltorta.com/en/foundation/mission/) - #TO BRING ALL PEOPLES TO A GREATER KNOWLEDGE OF JESUS OUR MISSION The mission of the Heritage Foundation is to evangelise through the reading of the literary work of Maria Valtorta so as to illustrate the life of Jesus Christ – who lived with His Apostles, Disciples, His S.S. Mother and people in general –
- [Heritage](https://mariavaltorta.com/en/maria-valtorta-en/heritage/) - The autograph notebooks are the most precious part of the Valtortian heritage. They show how and with what means Maria Valtorta wrote and document the authenticity of her writings that can be compared with the fidelity of their publication. Marta Diciotti inherited all the works of Maria Valtorta and the copyrights. Since 1986, Marta Diciotti
- [Life](https://mariavaltorta.com/en/maria-valtorta-en/life/) - LIFE OF MARIA VALTORTA The violet of God At the time of year I was born the hawthorn sprinkles the previously bare hedges with living snow, and its florets, white as a feather falling from a dove in flight, caress the red-brown thorns on its branches. In certain Italian towns, they call wild hawthorn
- [Risorse](https://mariavaltorta.com/risorse/)
- [Conferma Donazione](https://mariavaltorta.com/conferma-donazione/)
- [Donazione Fallita](https://mariavaltorta.com/donazione-fallita/) - Siamo spiacenti, il processo per la tua donazione è fallito. Prova di nuovo o contatta il supporto del sito.
- [Bacheca del donatore](https://mariavaltorta.com/bacheca-del-donatore/)
- [Writings](https://mariavaltorta.com/en/the-writings/) - With the exception of her Autobiography, her first work, the entire collection of 13,193 pages of notebooks constitutes the inspired writings of Maria Valtorta.
- [Gli Scritti](https://mariavaltorta.com/gli-scritti/) - L'Opera letteraria di Maria Valtorta - Qui trovi tutti gli scritti di Maria Valtorta con analisi e approfondimenti.

## Donation Forms

- [TRADUCTION DU TÉMOIGNAGE DE MARTA DICIOTTI](https://mariavaltorta.com/donations/traduction-du-temoignage-de-marta-diciotti/) - []
- [Progetto Registrazioni Evangelo Domenicale](https://mariavaltorta.com/donations/progettoaudiodomenicale/) - []
- [Progetto Registrazioni Evangelo Domenicale](https://mariavaltorta.com/donations/progettoaudio-2/) - []
- [Progetto Registrazioni Evangelo](https://mariavaltorta.com/donations/progettoaudio-3/) - []
- [Donation Form](https://mariavaltorta.com/donations/levangelo-illustrato/) - []
- [Costruzione del sito mariavaltorta.online](https://mariavaltorta.com/donations/costruzione-del-sito-mariavaltorta-online/) - []
- [Donation Form](https://mariavaltorta.com/donations/donation-form/)

## Categories

- [Blog](https://mariavaltorta.com/en/category/blog/) - Your blog category
- [Uncategorized](https://mariavaltorta.com/fr/category/uncategorized-fr/)
- [News](https://mariavaltorta.com/category/news/)
- [Attestati](https://mariavaltorta.com/category/attestati/)
- [Testimonianze](https://mariavaltorta.com/category/testimonianze/)
- [News English](https://mariavaltorta.com/en/category/news-english/)
- [News français](https://mariavaltorta.com/fr/category/news-francais/)

## Tags

- [dettato](https://mariavaltorta.com/tag/dettato/)
- [evangelo](https://mariavaltorta.com/tag/evangelo/)
- [fondazione](https://mariavaltorta.com/tag/fondazione/)
- [Gesù](https://mariavaltorta.com/tag/gesu/)
- [Giulietti](https://mariavaltorta.com/tag/giulietti/)
- [Lucca](https://mariavaltorta.com/tag/lucca/)
- [rivelazione](https://mariavaltorta.com/tag/rivelazione/)
- [Valtorta](https://mariavaltorta.com/tag/valtorta/)
- [Viareggio](https://mariavaltorta.com/tag/viareggio/)
- [lettere](https://mariavaltorta.com/tag/lettere/)
- [ratzinger](https://mariavaltorta.com/tag/ratzinger/)
- [clément](https://mariavaltorta.com/tag/clement/)
- [scritti](https://mariavaltorta.com/tag/scritti/)
- [autorizzazzione](https://mariavaltorta.com/tag/autorizzazzione/)
- [Giuda](https://mariavaltorta.com/tag/giuda/)
- [Tradimento](https://mariavaltorta.com/tag/tradimento/)
- [Vangeli](https://mariavaltorta.com/tag/vangeli/)
- [Film](https://mariavaltorta.com/tag/film/)
- [Maria](https://mariavaltorta.com/tag/maria/)
- [offerta](https://mariavaltorta.com/tag/offerta/)
- [amore](https://mariavaltorta.com/tag/amore/)
- [opera](https://mariavaltorta.com/tag/opera/)
- [mistica](https://mariavaltorta.com/tag/mistica/)
- [allegra](https://mariavaltorta.com/tag/allegra/)
- [attestato](https://mariavaltorta.com/tag/attestato/)
- [beato](https://mariavaltorta.com/tag/beato/)
- [vangelo](https://mariavaltorta.com/tag/vangelo/)
- [bibbia](https://mariavaltorta.com/tag/bibbia/)
- [cina](https://mariavaltorta.com/tag/cina/)
- [Pende](https://mariavaltorta.com/tag/pende/)
- [medico](https://mariavaltorta.com/tag/medico/)
- [Pio XII](https://mariavaltorta.com/tag/pio-xii/)
- [legge](https://mariavaltorta.com/tag/legge/)
- [Papa](https://mariavaltorta.com/tag/papa/)
- [innamorati](https://mariavaltorta.com/tag/innamorati/)
- [quaderni](https://mariavaltorta.com/tag/quaderni/)
- [roma](https://mariavaltorta.com/tag/roma/)
- [valentino](https://mariavaltorta.com/tag/valentino/)
- [ordinazione](https://mariavaltorta.com/tag/ordinazione/)
- [clausura](https://mariavaltorta.com/tag/clausura/)
- [Madre](https://mariavaltorta.com/tag/madre/)
- [Teresa](https://mariavaltorta.com/tag/teresa/)
- [conscience](https://mariavaltorta.com/fr/tag/conscience/)
- [éléments](https://mariavaltorta.com/fr/tag/elements/)
- [Mucci](https://mariavaltorta.com/fr/tag/mucci/)
- [ratzinger](https://mariavaltorta.com/fr/tag/ratzinger-fr/)
- [Valtorta](https://mariavaltorta.com/fr/tag/valtorta-fr/)
- [Catholicité](https://mariavaltorta.com/fr/tag/catholicite/)
- [évêques](https://mariavaltorta.com/fr/tag/eveques/)
- [index](https://mariavaltorta.com/fr/tag/index/)
- [prêtres](https://mariavaltorta.com/fr/tag/pretres/)
- [religieux](https://mariavaltorta.com/fr/tag/religieux/)
- [france](https://mariavaltorta.com/fr/tag/france/)
- [misericordia](https://mariavaltorta.com/tag/misericordia/)
- [perdono](https://mariavaltorta.com/tag/perdono/)
- [Radio](https://mariavaltorta.com/tag/radio/)
- [Raffaele](https://mariavaltorta.com/tag/raffaele/)
- [Parapsicologia](https://mariavaltorta.com/tag/parapsicologia/)
- [Sant’Uffizio](https://mariavaltorta.com/tag/santuffizio/)
- [nunzio](https://mariavaltorta.com/tag/nunzio/)
- [apostolico](https://mariavaltorta.com/tag/apostolico/)
- [cinquantenario](https://mariavaltorta.com/tag/cinquantenario/)
- [alunni](https://mariavaltorta.com/tag/alunni/)
- [cristo](https://mariavaltorta.com/tag/cristo/)
- [insegnante](https://mariavaltorta.com/tag/insegnante/)
- [testimonianza](https://mariavaltorta.com/tag/testimonianza/)
- [poema](https://mariavaltorta.com/tag/poema/)
- [Greca](https://mariavaltorta.com/tag/greca/)
- [greco-romano](https://mariavaltorta.com/tag/greco-romano/)
- [osservazioni](https://mariavaltorta.com/tag/osservazioni/)
- [specialista](https://mariavaltorta.com/tag/specialista/)
- [manoscritti](https://mariavaltorta.com/tag/manoscritti/)
- [autografi](https://mariavaltorta.com/tag/autografi/)
- [completare](https://mariavaltorta.com/tag/completare/)
- [Fede](https://mariavaltorta.com/tag/fede/)
- [ragione](https://mariavaltorta.com/tag/ragione/)
- [scienza](https://mariavaltorta.com/tag/scienza/)
- [sindone](https://mariavaltorta.com/tag/sindone/)
- [università](https://mariavaltorta.com/tag/universita/)
- [bari](https://mariavaltorta.com/tag/bari/)
- [pro](https://mariavaltorta.com/tag/pro/)
- [contro](https://mariavaltorta.com/tag/contro/)
- [favorevoli](https://mariavaltorta.com/tag/favorevoli/)
- [contrari](https://mariavaltorta.com/tag/contrari/)
- [pentimento](https://mariavaltorta.com/tag/pentimento/)
- [sacerdote](https://mariavaltorta.com/tag/sacerdote/)
- [testimone](https://mariavaltorta.com/tag/testimone/)
- [Settanta](https://mariavaltorta.com/tag/settanta/)
- [Félix](https://mariavaltorta.com/tag/felix/)
- [francese](https://mariavaltorta.com/tag/francese/)
- [L’Évangile](https://mariavaltorta.com/tag/levangile/)
- [traduzione](https://mariavaltorta.com/tag/traduzione/)
- [Sauvage](https://mariavaltorta.com/tag/sauvage/)
- [Jésus](https://mariavaltorta.com/fr/tag/jesus/)
- [dictée](https://mariavaltorta.com/fr/tag/dictee/)
- [Evangile](https://mariavaltorta.com/fr/tag/evangile/)
- [Judas](https://mariavaltorta.com/fr/tag/judas/)
- [Fondation](https://mariavaltorta.com/fr/tag/fondation/)
- [Film](https://mariavaltorta.com/fr/tag/film-fr/)
- [Joseph](https://mariavaltorta.com/fr/tag/joseph/)
- [Marie-Madeleine](https://mariavaltorta.com/fr/tag/marie-madeleine/)
- [offrande](https://mariavaltorta.com/fr/tag/offrande/)
- [allegra](https://mariavaltorta.com/fr/tag/allegra-fr/)
- [attestation](https://mariavaltorta.com/fr/tag/attestation/)
- [Pende](https://mariavaltorta.com/fr/tag/pende-fr/)
- [Chine](https://mariavaltorta.com/fr/tag/chine/)
- [Foundation](https://mariavaltorta.com/en/tag/foundation/)
- [Jésus](https://mariavaltorta.com/en/tag/jesus-en/)
- [ratzinger](https://mariavaltorta.com/en/tag/ratzinger-en/)
- [Valtorta](https://mariavaltorta.com/en/tag/valtorta-en/)
- [Diciotti](https://mariavaltorta.com/en/tag/diciotti/)
- [dictation](https://mariavaltorta.com/en/tag/dictation/)
- [Giulietti](https://mariavaltorta.com/en/tag/giulietti-en/)
- [Lucca](https://mariavaltorta.com/en/tag/lucca-en/)
- [Viareggio](https://mariavaltorta.com/en/tag/viareggio-en/)
- [Film](https://mariavaltorta.com/en/tag/film-en/)
- [Judas](https://mariavaltorta.com/en/tag/judas-en/)
- [Gospel](https://mariavaltorta.com/en/tag/gospel/)
- [Work](https://mariavaltorta.com/en/tag/work/)
- [Magdalene](https://mariavaltorta.com/en/tag/magdalene/)
- [offering](https://mariavaltorta.com/en/tag/offering/)
- [allegra](https://mariavaltorta.com/en/tag/allegra-en/)
- [Joseph](https://mariavaltorta.com/en/tag/joseph-en/)
- [Pope](https://mariavaltorta.com/en/tag/pope/)
- [Pius XII](https://mariavaltorta.com/en/tag/pius-xii/)
- [pierucci](https://mariavaltorta.com/tag/pierucci/)
- [francescano](https://mariavaltorta.com/tag/francescano/)
- [sassofono](https://mariavaltorta.com/tag/sassofono/)
- [organo](https://mariavaltorta.com/tag/organo/)
- [concerto](https://mariavaltorta.com/tag/concerto/)

## Tags

- [English](https://mariavaltorta.com/en/)
- [Français](https://mariavaltorta.com/fr/)
- [Italiano](https://mariavaltorta.com/)